主题：【文摘】日本战国武将的临终遗言――很有些禅味 -- 机会主义者

水整歌钷（训读）

明月　???rよりか有る

酒を把りて　青天に??う

知らず　天上の?m晟

今夕は　これ何の年ぞ

我、锾に?りて　??りゆかんと欲す

またおそる　??楼　玉宇

高きところ　寒にたえざらんことを

たって舞い、清き影とたわむる

人殓にあるにいずれぞ

朱轺に??じ

具?酩摔郡?

?o眠を照らす

まさに恨み有るべからざるに

何事ぞ　とこしえに?e?rに向かってまどかなる

人に悲?Z　滕合あり

月に??晴　?胰堡?り

この事　いにしえより全くなり膣し

ただ??わくば、人の樘久に

千里?染辘蚬菠摔护螭长趣?

水整歌钷（现代语读）

明月よ、おまえはいつから

あるものか？

酒をとり、

天に??うてはみたものの

はるけき

天上世界のことは

今宵の?筏工?

わからない

ならばせめて锾に?た

天の上まで舞い上がり

催かめようと思えども

高きところの寒さには

耐えるすべさえ

持ち得ぬ我が身のはかなさよ

そこで私は独り舞い、

影とたわむれてみたものの

天上世界のありさまに

とてもかなうものではありえない

ああ月よ

樵をぬけ

薄きあやぎぬの

とばりをくぐり

眠れぬ私を

照らし出す

おまえには、

恨みの?莩证沥悉?るまいに

?eれ?eれのこの?rに

?氦沥扑饯???ませる

人には

?eれと出会いが有り

月には

「?氦痢工取盖筏薄工?有る

古来よりこの二つながらのことわりは

何人たりとも逃れえぬ

ならばせめて　お互いに

体をいたわりこの月を

千里滕れた?鏊?からも

心を一つに?Sしもう！！