西西河

主题:【原创】阿金库特的英夷之箭 -- 史鉴

共:💬86 🌺122
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 不错,Herald原意是传令官,但和中国古代的传令官大不一样。

中世纪骑士文化里面,Herald的责任是代表一方向另一方约战,定下时间地点,这里的确和传令官没有区别;但是开战以后,Herald就要担负监督战争行为的责任,坚守中立,最后根据惯例判定输赢,这一部分就超出传令官的责任了,更象球赛的裁判。欧洲中世纪将战争规范化、仪式化,许多做法我们难以理解,这是文化差异了。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河