主题：[原创]对弱势群体的思索 -- 思行
共:💬14 🌺5
如果你去Amazon网上书店的话，可以买到。好的书评要去英国的Amazon才可以看到。
其实我已经开始翻译了，但是工作太忙，无法保持速度。如果一定要给一个期限的话，比较稳妥的是一年。当然也可以边翻边贴，但不一定妥当。
英文的原著语言很优美，用词也比较讲究，是学习英文的的好材料。有些常用词的细微用法非常好玩。我打算到时贴译文的时候把这些英文词汇解释也一并贴出来。
有一个重要的问题是：你看到的是英文版还是中文版？如果国内已有翻译了，俺就不做无用功了。
- 相关回复 上下关系8
😄欢迎欢迎 aokrayd 字164 2005-10-11 12:29:54
同意+一个倡议 1 厚积薄发 字1218 2005-10-10 09:10:47
请教The Worldly Philosophers那里有卖的 一只眼 字84 2005-10-12 04:37:48
国内也许没有卖的
英文版 一只眼 字252 2005-10-12 09:26:30
存的一点底稿：序言第一页 厚积薄发 字1294 2005-10-12 10:22:37
呵呵，都在纸上呢，也还不多，刚开了一个头。 厚积薄发 字162 2005-10-12 09:56:58
😭基本同意你的观点。 思行 字0 2005-10-10 22:29:58