主题：古诗词一字之差，哪个意境更好？ -- 俺老孫

共:💬119 🌺561

花在前面已经两次出现了，再出来也太重复了

喝醉了酒，要卧的时候，也应该是找个凉快点儿的地方，哪有专门找个上面有花的地方卧的？

再联想到这句是被时人认为是谶语（诗写于1095年，秦观卒于1100年广西藤州），自然更应该是“阴”

百度上杳：

杳，汉语二级字 [1]，读作yǎo，会意字，最早见于甲骨文 [2]。本义是昏暗；由幽暗引申为极远；由极远又引申为寻不到踪影。

他在古藤下，说昏暗、遥远都说不上的，而且这个字的意境有点虚无缥缈，偏阴沉，和整个词作略偏欢快的风格不太搭

“了”本身是中性的，并没有啥额外的意境，只是对当时感受体验的一个描述：完全不知道东南西北了。是一种放松、解脱的心态，和前面说的谶语也是相合的

有趣有益，互惠互利；开阔视野，博采众长。
虚拟的网络，真实的人。天南地北客，相逢皆朋友