西西河

主题:在《三国演义》中,曹操为啥没有三顾茅庐 -- 普鲁托

共:💬276 🌺3205 🌵3 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 这里的“凛凛”应该是“严肃”的意思

刘备是见过大阵仗的,在娶孙尚香之前不久还曾经因为“髀肉复生”而感叹,怎么可能被这点小阵仗吓住。

.

“九州春秋曰:备住荆州数年,尝於表坐起至厕,见髀里肉生,慨然流涕。还坐,表怪问备,备曰:‘吾常身不离鞍,髀肉皆消。今不复骑,髀里肉生。日月若驰,老将至矣,而功业不建,是以悲耳。’”

.

“凛凛”的意思有:

1、严整而令人敬重、害怕的样子。

2、寒冷。

3、态度严肃,令人敬畏的样子。

.

这里说到害怕时是指使别人害怕而不是自己害怕。所以这段应该是说刘备第次见到孙尚香心里都很严肃,没有夫妻之间的那种情意。

通宝推:铁手,
全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河