西西河

主题:美帝一款坑了所有使用者的发动机 -- fakeone

共:💬23 🌺80
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 漫聊到这儿了,🈶兴趣去查证一下

阿童木排第一,1980年12月在央视播放,不过是黑白片。

鼹鼠的故事第二,1982年5月在央视首播

米老鼠和唐老鸭,1986年播出。

森林大帝 1984年播出

苏联的兔子等着瞧1987年北京台播出

鼹鼠的故事的引进

内容《鼹鼠的故事》是改革开放后国内电视台引进的第一部捷克斯洛伐克动画片。1982年5月20日,央视一套在19:50首播《鼹鼠和泡泡糖》,拉开了鼹鼠中国之旅的序幕。据当时负责本片编排播出工作的央视社教部少儿组编导、译制导演李金熔先生回忆,当年《鼹鼠的故事》是由捷克斯洛伐克驻华大使馆免费提供给央视播出的,最初只提供了四部,之后陆续有影带送来。到1984年,共计播出约23部,基本涵盖了1963-1976年原作中的精华部分。

阿童木的引进

《铁臂阿童木》是中国第一部引进的国外动画片,但并非是主动引入。新入驻中国市场没多久的“卡西欧”想在中央电视台做个广告,但是国外品牌在中国电视台做广告这还是第一次,就在中央电视台举棋不定之时,“卡西欧”想到了曾在日本热播的动画片《铁臂阿童木》。最后双方达成了协议,“卡西欧”出钱购买动画片《铁臂阿童木》的播放权在中央电视台播出,作为交换,中央电视台要播放“卡西欧”的电视广告。

虽然中央电视台在1980年12月播出的是日本14年前制作的《铁臂阿童木》黑白版动画,但这并未影响该动画在中国的巨大轰动。80年代初,电视机在中国才刚刚普及,相对电影而言电视更具传播性,但是当时的中国还没有一部国产电视动画。《铁臂阿童木》的播出迅速吸引了大人小孩的目光,成为了一代人的快乐记忆,也为国外优质动画的大量引进开创了先河

内容着大量日本动画被引进中国后的热播,作为中国动画发源地的上海美术电影制片厂也渐渐感到了前所未有的压力,很多优秀的国产电视动画在80年代也相续横空出世。1984年,一位叫迈克尔·艾斯纳的美国人坐不住了,刚刚上任美国迪斯尼CEO的艾斯纳亲自飞到了北京,他把已经去过100多个国家的《米老鼠和唐老鸭》推荐给了中央电视台。

据说迪斯尼和央视当年谈判了半年之久,播放次数、播放时间、版权保护等这些新词儿第一次在中国出现。而美国人强大的版权意识甚至把米老鼠的商标都注册了。在上个世纪30年代有一款极受欢迎的奶糖在包装上面就印着“米老鼠”,随着《米老鼠和唐老鸭》动画的引入,这款奶糖不得不在包装上改为了“大白兔”!

尽管迪斯尼要求《米老鼠和唐老鸭》只能在中央电视台播出一次,不能重播,也不能复制出版任何音像产品,但中央电视台还是一次性的买下了《米老鼠和唐老鸭》的104集动画版权。从1986年开始,千万名中国孩子都会在每周日晚6点半准时守候在电视机前度过那欢笑的二十几分钟。就在《米老鼠和唐老鸭》刚刚热播不久,美国人又来了,他们这次带来了一部世纪之作——《变形金刚》。

1、《铁臂阿童木》 1963年日本制作,我国于1980年引进;

2、《机器猫》有台湾版和内地版,我国香港1983年引进;

3、《花仙子》1979年制作,我国与80年代末引进;

4、《森林大帝 》1965年制作,我国于1984年引进;

5、《聪明的一休 》1975年制作,1985之后中国引进,内地一直到89年之后才放的;

6、《眯眯流浪记 》1975年制作,中国于1988年放过;

7、《龙子太郎》 1979 我国译制的首部日本动画电影 ,作为电影放过;

8、《海王子》 1979 手冢治虫 富野由悠季的处女座;

9、《尼尔斯骑鹅旅行记 》 1980年日本制作,1985年内地播放过;

10、《战国魔神好将军》1981 国内动画fans对合体动画的狂热始于此片。我国是于1984年引进;

内容1987年,北京台免费获得了《等着瞧》的数部动画作品。动画中为“老狼”配音的是刘润成先生,为“小兔”配音的是王焱女士。本片虽然台词不多,但狼始终是大喊大叫,要扯着嗓子喊,所以嗓子会经常喊哑。

由于《等着瞧》在国内播出获得了不错的反响。1988年,北京台引进了《等着瞧》系列的全部作品。虽然《等着瞧》每集时间较短,但是轻松幽默的情节,仍给大家留下了深刻的印象。

通宝推:燕人,
全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河