主题:【原创】两首诗辨析 -- 达萨
共:💬36 🌺308 🌵8
复 让我们荡起双桨
这首歌如果是童声唱,那就是现在进行时,没啥大问题。
可以对比《送别》的长亭外。
各有千秋。
成人唱这首歌,可就难唱了。网上几乎找不到公认的好版本。
还是举例子简单,容易理解。
英国有首歌《Those were days》,把《双桨》当成主体部分,就可以对应出,没有唱出来的部分。
这只是个理解方式。
我相信乔羽先生写的时候,没有考虑过附会过去的部分。
但歌词出来,乔羽先生也就没有独占权了。
就像主题贴,主席都说黑手就是恶势力了,也不耽误部分同志认定为劳动人民。
- 相关回复 上下关系5
压缩 2 层
🙂也许是人性里更挂念没有得到的,却总是忽略得到的 4 铁手 字195 2023-11-06 15:12:13
🙂妻不如妾 4 四十千 字100 2023-11-09 10:44:45
🙂让我们荡起双桨 2 翼德 字61 2023-11-02 05:13:02
🙂理解的没错。
🙂请@达闻奇指正? 1 达萨 字109 2023-11-01 21:58:19