西西河

主题:人艰不拆讲笑话之六 2023年新楼 -- 骨头龙

共:💬2314 🌺20486 🌵214 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 文化输出

若干年前,曾因某机缘,参与收购西欧某企业。

中方调整了董监高,但续聘了原CEO,一位在该产业链相当资深的职业经理人,老家巴萨罗那的,大概四五十岁,并不显老。父母辈上推两百年,老根儿都是西班牙人,因此名字一长串,难记。

西班牙人的姓名一般由三部分构成:教名+父姓+母姓。尊称对方时会加上Don+父姓(偶尔也有母姓),比如堂吉诃德(Don Quijote)。

签约晚宴,这哥们拎着壶(白酒),给几位中国方面领导挨个敬酒。只说两句中文,蹩脚却坦诚:

第一句:Don(领导的姓),见到您很高兴。您随意,我干了。

碰杯时,杯沿儿还压低一寸。

领导们经历过世面,也客气,基本都回复:非常荣幸,合作愉快,A先生(A是该CEO的父姓)。

这哥们的第二句:不敢当,请您叫我小B(B大概是教名)。喝完还给领导续上一杯。

各取所需,宾主尽欢。

一切谓之伟大的文化输出,都是由足以俯视的经济基础决定的。

通宝推:潜望镜,脑袋,
全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河