西西河

主题:最近看到的笑话之八 -- 钛豌豆

共:💬3614 🌺29507 🌵153
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 补充:一些中世纪的意大利笑话

一位深得人心的托钵僧正在蒂沃利向人们布道,大声反对通奸,他用最沉重的语调描绘了通奸行为。他说:“这真是一种可怕的罪过,我宁愿上十个处女,也不愿上一个已婚女人。”会众中的许多人都会同意他的看法。

一天晚上,塞普蒂莫的修道院院长,一个非常肥胖的人,要去佛罗伦萨,路上他遇到的一个农民,问“你认为我还能进城门吗?”当然他是想问他是否有可能在城门关闭之前到达这座城市。但这位乡下人疑惑的鼓起勇气,回答说:“你当然可以;一大车干草都可以通过,你为什么不行?”

我有一个朋友的父亲与一个傻瓜的妻子有染,一天晚上,他去了她的家,以为丈夫不在家,敲了敲门,模仿那个被戴绿帽子的倒霉蛋的声音要求进入。呆在家里的傻瓜一听到他的话,就对妻子喊道:“乔凡娜,开门,乔凡娜让他进来,我好像在门口叫门。”

一位男子送给妻子一件贵重衣服,他抱怨说,如果不花这么一个金杜卡特,他就永远不能行使婚姻权利。“这是你自己的错,”妻子回答,“谁让你不经常操练,不就能把成本降低到一个铜子了吗?”

我认识的一位佛罗伦萨人,当时有必要在罗马买一匹马,于是和商人讨价还价,商人问他二十五个金杜卡特,价格太高了;他提出支付15杜卡特现金,并欠下其余的钱;商人同意。第二天,当被问及余额时,买家拒绝了,他说:“我们必须遵守我们的协议:我同意成为你的债务人;如果我要向你付款,我不就不是了吗?”

在佛罗伦萨,一个有点傻的年轻女人正准备生孩子。她忍受着剧烈的疼痛,助产士手持蜡烛检查了她的秘密区域,以确定孩子是否会顺利降生。“也看看后边,”可怜的产妇说,“我丈夫有时也走那条路。”

有几个人在佛罗伦萨吹牛,每个人都希望有什么能让自己开心的事;事实总是如此。一个人想当教宗,另一个人想做国王,第三个人想做别的,这时一个健谈的孩子碰巧路过,他说:“我真希望我是一个甜瓜。”他们问:“为什么?”。“因为每个人都会闻到我的屁股。”想买瓜的人通常会把鼻子贴在瓜上面。

佩鲁贾的一位居民走在街上,陷入了沉思和忧郁,有人问他为什么不开心,他回答说他欠了钱,但他付不起。旁人回答说:“嗨,把这种焦虑留给你的债主吧。”

戈比奥的一位居民名叫乔瓦尼,是一个嫉妒心极强的人,他绞尽脑汁想办法确认他的妻子是否与其他男人有过亲密关系。一番深思熟虑之后,他用自己的双手阉割了自己。“现在,”他想,“如果我妻子怀孕了,她将无法否认自己的通奸!”

弗朗西斯科·夸特内塞是一名佛罗伦萨商人,与妻子和家人住在热那亚。他的孩子们又瘦又小,而热那亚人的孩子一般都很健康,很强壮。有一天,有人问他,为什么他的孩子如此瘦弱,而热那亚人却恰恰相反。“原因很容易解答,”他说。“我只有一个人在制造孩子,但你们有很多助手在制造你们的孩子。”事实上,在他们结婚后不久,热那亚人再次出海,并将他们的妻子连续多年交给其他男人照顾,正如他所说。

我们的一位同胞,一位非常机智的人,正在忍受痛苦而漫长的疾病,一位修士前来安慰他,并告诉他,上帝会特别惩罚他所爱的人,并对他们进行考验。“那么,难怪上帝的朋友那么少;”病人反驳道,“如果这是他偏爱他们的方式,他的朋友总有一天会跑光的。”

一个年轻的佛罗伦萨人正带着一张用来洗羊毛的网下到阿诺河,遇到了一个顽皮的男孩,出于乐趣,男孩问他,用网要捕捉什么鸟?“我要去妓院的出口,”年轻人回答,“在那里撒网,抓住你的母亲。”“小心点抓,”男孩反唇相讥,“因为你肯定会在那里找到你的。”

我认识一位老主教,他已经掉了一些牙齿,还抱怨其他的牙齿也太松了,他担心很快就会全掉下来。“别害怕,”他的一个朋友说,“他们不会掉的。”“为什么不呢?”主教问道。他的朋友回答说:“因为我的睾丸在过去的四十年里一直处于松弛状态,好像随时要掉下来一样,但它们始终仍然在那里。”

通宝推:潜望镜,
全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河