主题：水满则溢，月盈则亏 -- 笑看风雨
共:💬100 🌺1438 🌵40
复 不同意见
蜘蛛人有了超凡的力量，当然就有了生杀予夺的权力，一样的，没区别。
反倒是翻译为权力更好些，阐述了世界的辩证真相。如果翻译为能力，就是纯道德说教了。
通宝推：sywyang,
- 相关回复 上下关系8
🙂路线，路线。 5 三笑 字133 2022-10-23 20:17:17
🙂暗中是提了，就是不知道能不能公开摆摆。 真离 字0 2022-10-23 20:43:43
🙂不同意见 4 sywyang 字147 2022-10-23 19:23:27
🙂原文是 power ，力量和权力都是这个词
😁不同意见完全正确 普鲁托 字37 2022-10-23 23:54:34
🙂普兄说得好 43 审度 字650 2022-10-23 12:28:44
🙂你是建议接下来清理 “三种邓” 吗？ 23 潜望镜 字226 2022-10-23 09:55:14
🙂清理是必然的。新时代必然以文教领域的重组开始 51 包子1971 字991 2022-10-23 22:20:09