西西河

主题:谈学习英语的窍门 -- llama

共:💬46 🌺257 🌵8
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 不客气地说,你这是误人子弟

你这样连猜带蒙,只能止步于小学三年级的英语水平,自己写文章出来是毫无文采的。

当然,我对自己要求比较高,因为我在西方生活,每天要应对大量国际客户,英文是最重要的工作语言。虽然我的测试成绩是母语以下第一档,但还是苦恼于自己英文水平不够,正如我也不敢说自己中文水平就够了。

那么问题又回来了,学习英语目的是什么?尤其是对于广大国内人来说。如果按你说的是要理解西方文化

我们目前生活在一个西方主导的世界当中,我们必须承认一个残酷现实,我们穿的衣服,住的房子,几乎一切现代化的工具都是西方标准。在这个世界生存额,必须要学习西方的文化。英语就是一把钥匙。学好了他,会极大得拓展你的视野。

西方和英语根本不是一回事。事实上英语是西方诸语言中相对最接近中文的了,其它语言更加西方,更加多变格变体。

而理解西方(英语)思维模式,正是语法学习更有效,比如各种从句,语态,分词,定语和同位语的区别。这能够让你接触其它语言事半功倍。

读历史名著是低效的,名著需要时间积淀,时间会改变表达习惯。熟读孔孟并不能帮助洋人与今日中国人交流,也不能算是很好理解中国文化,倒是装逼很有用。

注:这里装逼指装 Big ,不是粗话。范进中举胡屠夫原文:你怎敢在我们面前装大。

通宝推:大神盘古,GWA,
全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河