主题：【原创】我给你翻译翻译，什么叫战略机遇期 -- 联储主席

共:💬403 🌺3498 🌵59

你这。。。真是被过去三十几年的技术、产业转移给宠坏了

过去三十几年的技术、产业转移，也就是说一开始主要是港台日，再后来是欧美在各行业领域的中国国内本土化生产过程。

这个过程就基本上不含有欧美日自己还在研发、推进的技术和产业。就算有，也基本上属于分工协作中的成熟部分。

那么，成熟部分意味着什么？基本上就是说是一个黑盒子。操作人员不需要过多的内部细节knowhow，但要跟随大规模长时间积累下来的规范，规矩，以及规则。

而不成熟的部分呢，则需要时间和试错来形成规范，规矩，以及规则。

前者，对我们而言，主要是管理，以及成本的控制。而后者，就是各种knowhow的积淀，总结。更新，以及总结。

这就不单单是管理的问题了。当然，管理也很重要，但不是为主重要的。

有趣有益，互惠互利；开阔视野，博采众长。
虚拟的网络，真实的人。天南地北客，相逢皆朋友