主题：【原创】我给你翻译翻译，什么叫战略机遇期 -- 联储主席

上周（8月16日）英国才刚刚公布过最新数据

https://commonslibrary.parliament.uk/research-briefings/sn05871/

我截图出来最近20年年轻人失业率（16-24岁）

统计的是the proportion of the economically active population who are unemployed， 而不是绝对意义上的失业人口。

比如失业了，不去找工作，选择家里蹲就不计入失业.

英国失业定义如下

借用wiki就是：

The definition of unemployment used by the Office for National Statistics is based on the internationally agreed and recommended definition from the International Labour Organization (ILO)—an agency of the United Nations. Use of this definition allows international comparisons of unemployment rates.

Unemployed people are defined as those aged 16 or over who are without work, available to start work in the next two weeks and who have either:

a) been actively seeking work in the past four weeks, or

b) are waiting to start a new job they have already obtained.[5]

Those who are without work who do not meet the criteria of unemployment are classed as "out of the labour force", otherwise known as "economically inactive". For example, a person who wants a job but is not available for work due to sickness or disability would be classed as economically inactive, not unemployed.