主题：【原创】我给你翻译翻译，什么叫战略机遇期 -- 联储主席

现在美联储是公认要为这次高通胀负责了。原因就是20年鲍威尔和川总提名的副主席克拉里达（年初因为炒股丑闻辞职了）搞了一个新的政策指引。里面说因为之前通胀长期没有达到美联储设定的2%目标，因此接下来需要让通胀在超过2%的水平上把之前没达到的部分给补上，也就是通胀过了2%也不会启动加息，为川总 败灯持续发钱做了背书。结果自然是一再错失治理通胀的时机，最终导致通胀失控。

去年以来国内一直强调外需旺盛，出口增速和顺差一再创纪录，可以对冲抵消整治互联网 地产和服务业受损带来的经济下行压力，强调经济有韧性。目前结果是今年5.5已经承认肯定达不到了，各地对地产已经大幅放松，但夜壶拿出来老百姓却没尿了。今天公布的7月16-24岁组失业率是19.9%，同比上升了3.7%。

又比如定期听到出来走穴的专家解读形势，在疫情前的大方向说的还是八九不离十的（专家在我看已经是足够资深了）。而疫情后这几年我的体会是逐年计划跟不上变化，比如总结去年工作的时候就有两个没想到：没想到节能减排双控双限会导致那么大范围的缺煤限电，没想到大范围疫苗不能结束甚至不能遏制全球新冠大流行。

所以虽然个人开的脑洞在很多地方会不严谨，但如果不从下大棋但没下好的角度去假设，要怎么解释为什么这么彻底的牺牲服务业，为什么迟迟没有统一长期的防疫统筹（大部分日常开支还是在地方，秉着谁出钱谁说了算的原则，导致各地标准不统一，依靠中央财政转移的积极性高，反之积极性低）。那恐怕只能往非蠢即坏去推了。