西西河

主题:瞎侃 -- 胡里糊涂

共:💬117 🌺851 🌵4
全看分页树展 · 主题 跟帖
瞎侃
家园 大翻译

大翻译是毒运轮搞的,选择性翻译它们认为反民主自由反西方的中文网上言论给西方人看,也把中国发生的一些案件,比如唐山打人案报道给西方人看。

有趣的是,看完了,西方的左右派都大呼过瘾。左派认为中国是社会主义明灯,右派认为中国是保守主义圣地。这就尴尬了。最后,推特认为,大翻译就是大外宣,是中国的新闻攻击,赶快把它和谐了。

我仔细想了想,左右是西方(法国)最先发明的概念,引入中国一直水土不服,因为左右的划分过于简单,而中国社会之复杂根本不是简单的左右能概括的。如果非要套用西方的左右概念,那么可以说,中国人民总体是右派,通常被看作左派的信奉共产主义的和通常被看作右派的信奉自由主义的都是左派。

在大翻译事件里,中国被西方左右派同时点赞,那么实际上就是说,米国人想要的社会,需要同时有社会主义和保守主义(民族主义),其实就是民族社会主义——纳粹。

我又想了想,我也是赞同民族社会主义的,而且,实际上确实只有单一民族国家才可能搞起社会主义,比如北欧,日本等等。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河