主题：《超能查派》（2015） -- 翼德

《超能查派》（英語：Chappie，香港译《超人類：卓比》，台湾译《成人世界》）是一部2015年 美国出品的科幻电影。“查派“是片子机器人主角的英文名“Chappie”的音译。我认为港台的译名各有千秋，都强于“超能查派”。“超人类”是说这个机器人是人类和机器的混合体。“成人世界”则是完全引申意义的翻译，因为这个机器人被制作出来时心智如同婴儿，被迫适应了我们所生存的这个充满暴力和犯罪的“成人世界”。

电影的主旨是说人工智能是可以被创造出来的。不仅如此，“人”的意识可以脱离肉体单独存在。电影中，机器人查派就是第一个被创造的人工智能机器人。它（或许该用“她”或“他”）发现了人的意识的物理存在，并将其从肉体转移到一个机器人的电脑中，使得它的创造者，一名天才的印度裔机器人专家，在肉体死亡后得以机器人的形式继续存在。

心怀不满的白人工程师

电影的背景是南非的约翰内斯堡。黑帮和武装暴力犯罪是司空见惯的事情。警方采用了印度天才发明的智能机器人警察，全钛合金制作，有超强的受打击能力与打击能力，能够与人类警察共同作战。唯一的命门是指挥机器人行动的软件，其后门是靠一个硬件作为安全锁匙的。只有少数人包括印度天才能接触这个锁匙。印度天才的前警察白人同事开发了另外一款功能更强劲的机器人“麋鹿”，但是需要靠人脑和机器联机操作。这个产品因为武器配置过于强大，成本过高被搁置。白人工程师非常不满，他认为人比机器更可靠。

在一次警方行动中，一名机器人警察被黑帮份子用火箭弹正中前胸部，导致电池被卡，无法更换或者充电，电尽后将永久失去行动能力。尽管其他系统完好，印度天才还是决定将其报废。天才下班后通宵开发人工智能，终于成功。但是公司老板不允许他用公司的机器实验。他甘犯安全风险，取走硬件锁匙和那具机器人，准备在家里给机器人安装运行他的新程序。问题由此产生。

学习黑帮举止

电影里有大小两个黑帮。小黑帮被大黑帮压榨。小黑帮老大的女友很天才地想到绑架机器人警察的设计师，就是那个印度天才，获取对机器人警察的控制。这很简单地实现了。天才受到生命威胁，也想到他的天才发明，决定在小黑帮的巢穴中激活运行这个机器人。这个机器人被激活后，表现出婴儿般的智力。黑帮老大的女友母性充溢，说自己是妈妈。安抚机器人，给机器人取名“查派”。查派与她建立了类母子的感情。但是黑帮老大不能允许这种温情脉脉，他要机器人为他工作。首先他要查派了解真实的世界，即“成人世界”。他把查派带到一群黑帮中间，自己走开。查派被黑帮份子以为是警察，用铁棍，石头和汽油攻击。查派还没有学会攻击，只能狼狈逃走。中途被白人工程师发现，卸掉一只手臂，将插在查派身上的安全锁匙取出。查派奋力逃走。凭借其超级智能，查派回到黑帮巢穴。“妈妈”很激动，找出印度天才留下的箱子，从中取出一只机器人手臂给查派安上。黑老大教查派黑帮口吻，使用飞刀暗器。印度天才计划教授查派更多知识，发现查派的黑帮举止和言论，教训说不能犯罪。印度天才被黑老大赶走，但是查派记住这话。黑老大要查派去抢钱，查派说不能犯罪。黑老大说看看你的电池，电用光你就死了。我们抢钱后给你治病。查派沉默，同意了，加入犯罪黑帮的行列。

历经成人世界后的查派

白人工程师得到安全锁匙后，对所有机器人警察进行后门操作，将机器人功能终止。只见所有机器人警察在执勤现场纷纷倒下。因为机器人警察的使用，人类警察被大量解职，警力严重不足，全城黑帮份子大游行。印度天才查找记录文件时发现安全锁匙被盗用，他明白这是白人工程师的所为。此时电视上出现查派抢劫的镜头。白人工程师找到公司总裁，建议使用他的强大机器人消灭那个做贼的机器人。印度天才从仓库中拿出特种武器，开车前往黑帮巢穴。

查派用身体为“妈妈”挡住子弹

在黑帮巢穴，印度天才和黑帮众人解释即将到来的危机。这时大黑帮一伙来到索取查派。在争辩中，天才被大黑帮头子开枪击中要害。“麋鹿”从天而降。在白人工程师操纵下，“麋鹿”首先要杀死印度天才。混战中，“麋鹿”被查派用天才带来的武器消灭。大小黑帮份子也被强大的“麋鹿”杀戮殆尽，包括“妈妈”。查派要给妈妈报仇。天才指引查派回到公司。查派狠狠殴打了白人工程师后说，我原谅你。查派回到天才身边，用自己先前的发现，给弥留之际的天才做了意识备份，并转入另外一个机器人系统中。查派的意识也被转移到一个新机器人系统。两个“人”都永存了。

查派和麋鹿的决战

作为一部科幻片，这部电影提出的问题很尖锐的，那就是人工智能和人那样更可靠。白人工程师的观点是人可靠。他轻易更改机器人警察的设置即将全部警力作废，是一个证明。所以他开发的机器人项目是通过人操控的。他辱骂查派是无灵魂的垃圾。而印度天才设计的人工智能很可能为“人”这个概念带来冲突。

尽管如此，故事本身糙点太多，不宜深究。但是也有闪光点，比如对女黑帮和查派之间关系的塑造，是采取了动物本能的说法。其对人的社会关系的生成，教育的意义，也多少有涉及。也算是用心之作。IMDB给6.9分，不低。

说个题外话。我周五去英国莱斯特大学参加我女儿本科毕业典礼。博士和硕士和本科生都是一起，是计算机科学和工程相关的专业。硕士毕业生们，如果不是全部，绝大多数是印度（种族，非国籍）人，其中女性接近一半。不知英国人对此有何感想。中国人多少有几个。我是很感慨。中国人在英读硕士，以文科居多。