西西河

主题:抛砖引玉:谈一下内藤湖南 -- 夜如何其

共:💬117 🌺538 🌵3
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 这篇不好,

下面一篇说的很好。

把中华文化归结为汉语汉字,这个,还是着相了。比那些嚷嚷血统DNA纯粹的当然要进步太多,但还是落了窠臼。

汉语汉字,别的不说,现代汉语里有多少常用词是从日文沿袭过来的你肯定知道吧,这些算啥?

说使用汉语汉字的就是中国人,那么咱假设一个极端情况,日本人占领中国,把中国人全部杀光,然后把日本人迁进来,强迫他们改说汉语用汉字(考虑到中日的文化渊源,这不算很难的事情),然后号称自己中华正统,这算不算?

实际上这就是西方人干的事,近代昂撒日耳曼称霸西方,于是认祖归宗到古希腊古罗马,拉丁文希腊文希伯来文虽然跟英语法语德语不是一回事,但也可以攀上渊源。但真从文化源流的角度,今日的西方跟古希腊古罗马差的老鼻子去了,也不妨碍他们往脸上贴金。

所以根本来说,要说什么是中国,汉语汉字固然是个重要的标识,但也不是非常的硬,尤其用它来区分日本就更难,这是哪壶不开提哪壶了。

如果非要说中日文化的异质性,可能还得到某种“文化精神”上,这个恐怕对比《论语》、《易经》和《菊与刀》之间,能够得到更多的可靠结论。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河