西西河

主题:【原创】土豆杂谈 -- 奔波儿

共:💬139 🌺580
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 【原创】土豆杂谈(1) -- 有补充

上大学的时候,班上的同学,那是真正的来自五湖四海,除了(当时的)三个直辖市、港澳台和西藏,每个省区的人都有。一聊起天来,才发现,这各个地方的饮食习俗真是千差万别,例如这土豆吧,河北同学说是“山药蛋”,陕西同学说是“洋芋”,广东同学说是“薯仔”,福建同学说是“番仔薯”,喜欢掉书袋的同学说它的学名叫“马铃薯”……其实呢,大家说的都是同一样东西。

土豆的英文名是“Potato”,一瞅拼写,就是个外来词。没错,英文的“Potato”来自土豆的西班牙语“Patata”。大航海时代,西班牙人乘风破浪,跨过大西洋,在大洋彼岸的美洲大陆,发现了这种印第安人广为种植的作物。当时,加勒比海地区的讲泰依诺(Taino)语的印第安人称红薯为“batata”,而南美洲讲克丘亚语(Quechua)的印第安人(以印加人为主)称土豆为“Papa”。西班牙人分不清红薯和土豆的差别,干脆将两者杂在一起,称之为“Patata”。而这个词以讹传讹,到了英国人耳朵里,就成了“Potato”。

现而今,土豆早已在世界各国安家落户,并成为世界第四大主食作物。2018年,土豆全球产量为3.68亿吨,其中,中国一家占了1/4强,接近1亿吨。说起来,土豆富含大量碳水化合物,能供给人体大量的热能。其营养成分也异常丰富,含有蛋白质、矿物质(磷、钙等)、维生素等多种成分。与苹果相比,其所含的维生素C是苹果的10倍,B族维生素是苹果的4倍,各种矿物质是苹果的几倍至几十倍不等。虽然如此,土豆在中国,很长一段时期,是被当作蔬菜,而不是主食。

至于在英国,土豆可是妥妥的第一主食,其地位早已超过了面包。“炸鱼薯条”(Fish and Chips)更是英国的国菜,习老大出访英伦,时仍首相卡梅伦就是用这道菜+啤酒招待得他。在英国,由于工作的缘由,自己去过英国很多地方,如果不熟悉当地的饮食,那最好就点炸鱼薯条,反正,这道菜足够你填饱肚子,厨子的水平再次,也差不到哪儿去。另外,就是看店外有没有排队的,如果有,那就赶紧排上,一定差不了。

通宝推:尚儒,老老狐狸,燕人,桥上,
作者 对本帖的 补充(1)
家园 配个小标题——孙行者,者行孙,行者孙 -- 补充帖
全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河