西西河

主题:啥时亡天下? -- 胡里糊涂

共:💬189 🌺978 🌵22
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 大学本科教材确实很混乱

不只是本科,很多研究生所用的教材都是国字号工程分派的任务,过几年来那么一次,挂着教授的名头都是学长领着几个学弟妹东抄西抄,基本理论概念不变,章节后面附一点最新论文的摘抄就算是理论创新了。

不过,个人认为科技用语的本土化体系化还是很重要的,总念叨牛顿也难真出来个李顿,哪怕将来青出于蓝能引领时代制定标准了也还是洋文表述,那就很尴尬了……

关键词(Tags): #教材 汉化
全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河