主题：Taylor Branch：高天火柱——MLK三部曲之二 -- 万年看客

正当金在国外访问期间，约翰逊总统与美国驻越南大使麦克斯韦尔.泰勒进行了一次战略会谈。谈话之后国防部长麦克纳马拉把总统拉到一边，警告说决不能让泰勒接受等在附近的白宫记者们的采访：“麦克斯只要与这帮人说上两句话，就肯定会给他们留下形势正在恶化的印象。”于是总统打发泰勒从白宫后门溜了出去。12月7日至10日，泰勒在西贡举行了一系列会议，为的是执行约翰逊的指示：总统要求南越各个军事派别团结起来支持他们的文官政府，作为交换条件总统将会批准针对老挝境内的北越目标进行旨在鼓舞士气的秘密轰炸行动。

12月10日，比尔.莫耶斯谈到了挥之不去的亚当.亚莫林斯基丑闻威胁。为了换取南方议员对于反贫困法案的支持，这位前任五角大楼官员被总统当成了弃子。莫耶斯警告说：“《时尚先生》杂志和《周六晚邮报》都想闹个大新闻出来，把这件事包装成新时代的德雷福斯冤案。”此外总统也曾承诺“在适当的时候帮助亚莫林斯基”，莫耶斯提醒总统别忘了这一茬。*于是约翰逊决定向亚莫林斯基任命一个新职位，宁愿承担引起公众注意的风险也要避免亚莫林斯基的正式就职引发争议。

*【莫耶斯补充道：“那次谈话我记得很清楚，因为当时是午夜时分，您刚刚回到农场就给我打了个电话。我当时在一家餐馆吃饭，跑到电话亭里接听了电话。我觉得您这么做既正确又光荣……”】

在加州，一千多名伯克利大学学术评议会成员召开了一场危机对策紧急会议。《纽约时报》12月8日头版刊登了一张照片，画面上是校园警察将马里奥.萨维奥从讲台上拖下来的景象。当时萨维奥正在面向校园集会发言，刚刚说了两句就被警方粗暴打断了。此外还有将近八百名参与静坐抗议的学生被捕，抗议的由头是校方恢复了针对政治言论的限制令。“我们听说闹事的学生们就在外面等着呢！”一位细胞生物学教授在会上喊道。哲学家路易.费尔（Louis Feuer）认为评议会不该支持学生，因为当年在纳粹时期正是大学生们“在中欧地区协助摧毁了自由与民主”。最终教师们还是投票决定支持学生运动的基本原则，此时这场运动已经获得了言论自由运动的名号。但是学校管理层依然坚定反对学生们，而学生们在公众眼里也依然是一帮不服管教的愣头青。《纽约时报》报道称，在全国各地都可以见到“伯克利式抗议变成了某种仪式”。报纸还注意到“在斯普劳尔礼堂的走廊上，随处可见长发蓄须背着吉他的年轻人，其中至少有一个人光着脚走进了礼堂。”

12月10日晚在华盛顿，华纳兄弟电影公司的杰克.华纳同意向J.埃德加.胡佛支付七万五千美元，从而获准拍摄一部名为《联邦调查局》的电视系列剧——每拍一集还要另行向胡佛支付五百美元。胡佛的谈判代表迪克.迪洛克认为自己的当务之急就是扭转“臭名昭著的骗子”事件对于调查局形象的破坏。于是他为这部剧设立了一整套“形象”规定——例如剧中男一号（原型是乔.苏利文督察）的外套扣子永远都要扣得板板正正，决不能使用告密者，面对任何恶徒都只需冲着不致命的身体部位开一枪就能将对方制服。但是面对胡佛的干涉，就连迪洛克也越发力不从心起来。胡佛要求这部剧不得接受特定行业的广告赞助，而且这条禁令的范围始终在扩展：一开始是酒精类饮料，然后是女性内衣与化妆品，再然后是鞋类，最后则是一切洗浴用品。这部电视剧将在美国国家广播公司电视台播出九年。

12月10日晚上在洛杉矶，有人在瓦茨的一家廉价汽车旅馆里发现了一具不体面的尸体。死者是一位黑人男子，身穿雨衣，脚上仅仅蹬着一只鞋。不过直到12月11日下午，人们才意识到停在旅馆门口的一辆红色法拉利可能是死者开过来的，这辆车的前座上还扔着一份《穆罕默德发言报》。警方例行公事地将无人认领的死者送到了洛杉矶七十七号分局的太平间，以为他就是个普通的绑架强奸犯，一不小心被受害人反杀了。然后不知从哪里听到风声的娱乐记者们突然就成群结队地来到了警局，想要知道山姆.库克的遗体是否停放在这里，库克的死法是否就像失手毛贼一样难看。尽管为时已晚，但是娱记们的调查还是多少揭示了更有可能的情况：库克投宿这家汽车旅馆之后叫来了一名妓女，妓女偷走了他随身携带的数千美元与外套之后逃之夭夭，库克坚信旅馆与这名妓女串通一气，于是来到前台讨说法，结果被前台女接待开枪打死了。这些澄清在一定程度上稳住了库克摇摇欲坠的声誉，也为聚集在芝加哥葬礼上的五千多名不肯相信警方说法的歌迷们提供了安慰。葬礼在西奈山浸信会教堂举行，比利.普莱斯登（Billy Preston）演奏了管风琴序曲，路.劳尔斯（Lou Rawls）献唱了《与你同行》（Just a Closer Walk with Thee）。雷.查尔斯也出人意料地出现在了葬礼现场，他被人引导着走下教堂过道，唱起了《天使守护着我》（Angels Watching over Me）。接下来相当长一段时间里，山姆.库克之死在黑人报纸上都是一场耸人听闻的悲剧。但是其他报纸则在关注另一条更重要的娱乐新闻：披头士乐队鼓手林戈.斯塔尔刚刚做手术切掉了扁桃体，然后伊利诺伊州某女学生声称拿到了火化后的扁桃体残骸。

在西贡，麦克斯韦尔.泰勒训斥了四名南越军官，因为他们刚刚逮捕了在军队里的政敌与文官政府的领导人。大使严厉地说道：“我在威斯特摩兰将军的晚宴上清楚地告诉过你们，我们美国人厌倦了政变。显然我是在浪费时间。也许是因为我的法语有问题……现在你们搞得一团糟。如果你们继续这样下去，我们不可能永远支持你们。”训话现场的少壮派军官——其中就包括未来的南越统治者阮高其与阮文绍——全都被羞辱得怒不可遏。他们的指挥官阮庆将军威胁说要把泰勒作为殖民者驱逐出境，泰勒则反唇相讥地表示阮庆将军才真应该流亡海外。泰勒在圣诞节前给约翰逊总统发电报说：“我对于将军们的最近行动的否定让他们感到非常生气。”