西西河

主题:【原创】剖析特朗普执政以及中国的战略应对 -- 李寒秋

共:💬315 🌺2863 🌵24
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 班农这个算得上是新版中国威胁论了。

以前的中国威胁论依据是中国做了些什么,比如经济增长、军费提高、军工建设等等。特点是夸张和双重标准。

班农这次起哄的则是中国将要干什么,比如那本《〈中国制造2025〉重点领域技术路线图(2015版)》、习总复兴讲话。特点则是误读和仍然的双重标准。

正版:2025迈入制造强国行列---2035年整体达到制造强国阵营中等水平---建国100年综合实力进入制造强国前列。

这些和以前的经济计划,什么翻两番、达到中等发达国家水平、奔小康没什么大的区别。在班农眼里却成了中国统治全球制造业。

不知道班农身边的“汉学家”是哪位,总之,汉语没学好。

这篇讲话里,班农们汉语不好的看点还有一个:儒家重商主义。这是什么玩意儿?我记得在中国传统思想里面是重农抑商的。不知道这是班农们生造的词汇还是翻译出了问题。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河