主题：苛政猛于虎：环保大跃进+清理低端人口 -- 海峰

卢梭的忏悔录第六卷里含沙射影的说了那么一句

zz from wiki

当大臣告知玛丽：“及天下慌乱，百姓无面包而饿死。”玛丽曰：“何不食蛋糕？”历史上玛丽没有说过这句话，是后人将愤慨宣泄在这位热衷于打扮的王后身上。这句话的起源可能是愤怒农民的编造，最早出现在卢梭第六卷忏悔录中（1767年写成，1782年发行）：

Enfin je me rappelai le pis-aller d’une grande princesse à qui l’on disait que les paysans n’avaient pas de pain, et qui répondit : Qu’ils mangent de la brioche.

我终于想起了一位崇高的公主说的挽救时局的办法：当她获知农民没面包时，她说“让他们吃布莉欧好了”

尽管卢梭只说了是一位“崇高的公主”，但也有人认为他是在直指玛丽，但忏悔录本身在历史素材上，并不算严谨

This phrase originally appeared in Book VI of the first part (finished in 1767, published in 1782) of Jean-Jacques Rousseau's putative autobiographical work, Les Confessions..........

Apart from the fact that Rousseau ascribes these words to an unknown princess, vaguely referred to as a "great princess", the purported writing date precedes Marie Antoinette's arrival in France. Some think that he invented it altogether.

忏悔录第六卷写于1767年，发表在1782年，写的那时玛丽·安托瓦内特才12岁，还没嫁到法国呢。王后年轻的时候奢侈浪费确实该批评，但是造谣也不好。