主题：韩进风暴 -- 本嘉明
共:💬256 🌺3210 🌵25
复 为南朝鲜正名
听发音就知道对应的哪些中国字
说不定有人还觉得他们配不上朝鲜这种名号
就是在国际新闻里听到韩国的全称感觉太尴尬了
好吧，其实我一直叫他们南朝鲜
- 相关回复 上下关系8
压缩 2 层
🙂需要正名的不仅仅是南朝鲜 12 hwd99 字270 2016-09-15 05:27:03
🙂还是叫大寒泯国吧 2 大良造 字109 2016-10-16 23:49:21
🙂无条件赞同！ 1 北大28楼 字0 2016-09-08 23:43:02
🙂其实“韩国”和“汉城”应该是同一个翻译体系的
🙂我一直称呼南北棒子为南朝鲜，和北韩 2 米宝 字0 2016-09-18 11:52:32
🙂我也叫他们南朝鲜 2 郭既克 字315 2016-09-15 22:00:29
🙂韩国可不是翻译的 4 北纬42度 字57 2016-09-09 15:11:52
😨人家说了 epimetheus 字33 2016-09-22 07:53:00