西西河

主题:人艰不拆讲笑话 -- 骨头龙

共:💬4004 🌺30714 🌵138
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 这只是个敬词而已

我们中国人不喜欢叫全名。我以前那家公司几乎一半中国人。好多人都5,6十岁了。他们都还没有英文名字。一开始把我愁得不知如何称呼他们才好。后来我就叫他们X师傅。听上去个个都像武功高强的大侠似的。后来有一次孟非在非诚勿扰上说,“长得帅的才叫大叔,不帅的都叫师傅。”这下我又发愁了,每次叫他们师傅,我心里都不是滋味啊。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河