西西河

主题:【原创】为什么汉语是世界上最先进的语言(上) -- 冷酷的哲学

共:💬1516 🌺8640 🌵163
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 笔画其实可以类比于字母

只要是语言,就都是指说话,而说话的唯一表现形式就是发音。不论中文还是西文,只要说话就都是通过发音来表现的。唯一的区别在于中文一字一音,西文一字多音,但是要表达出一句话的内容,中文西文都是一大堆发音堆叠在一起。而且不论中人还是西人,作为人类,其基本发音都很类似。

西文是不同的字母凑在一起,凑出一个读音/早期的简单词语/某个含义(比如“a” “the”),然后几个读音凑在一起,变成一个更长的词/某个含义(比如“responsibility”)。只要一口气憋不死,这个读音堆积就可以持续进行,一直长到一口气念不下来为止。

中文也类似,一大堆笔划凑在一起凑出一个读音,另一大堆笔画凑在一起变成另一个读音。中文是方块字,在简化字之前,只要一个方形空间没有被填满,理论上就都可以继续造字,直到肉眼无法区分为止。比如“忧郁的台湾乌龟”一类的繁体字。当然啦,汉字还有一个不讲理的地方在于局部乱缩小,比如“系”“敏”都变成了“繁”的一部分,这个现象不太按常理出牌。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河