主题:【原创】为什么汉语是世界上最先进的语言(上) -- 冷酷的哲学
共:💬1516 🌺8640 🌵163
复 这个说到点子上了
《新华字典》1999年修订本,从第9页起,排出的“汉语拼音音节索引”,以26个拉丁字母为序, 列出该字典所收汉字连同零声母在内的全部声韵结合体和特殊音节形式,共计416个。
按照你的“汉字是一字一音”。那么汉字只要400多个就把汉字音节全包括了,为什么常用汉字需要6000个呢?
同样400多个音节,为什么英语用26个拉丁字母就行了呢?为什么汉语拼音也用26个拉丁字母就可以了呢?
建议你去读一本书: 何道宽译,《字母表效应--拼音文字与西方文明》(The Alphabet Effect: A Media Ecology Understanding of the Making of Western Civilization),复旦大学出版社,2012。
- 相关回复 上下关系8
压缩 3 层
🙂哦,俺确实说了效率 2 假设 字140 2015-03-09 23:49:28
🙂一个汉字对应一个英文音节 6 林之洋 字229 2015-02-27 23:50:54
🙂这个说到点子上了 5 mailsina 字147 2015-03-03 08:39:29
🙂你还是没有说在点子上
🙂我们首先要取得一些共识 6 mailsina 字470 2015-03-04 00:54:24
🙂加上音调是一千四 桥上 字0 2015-03-04 11:39:17
🙂是的,我忘记了 3 mailsina 字158 2015-03-04 11:57:57
🙂我觉得汉语的音比较多可能也是简洁的因素之一 桥上 字0 2015-03-04 13:10:25