西西河

主题:统一文字是保障主权防止分裂的千秋大计 -- 唵啊吽

共:💬28 🌺106
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 日语用了汉字有一千年了,近代才用假名拼音

近代西方殖民亚洲,亚洲反省文化,觉得是拼音文字比较容易普及教育,所以提倡拼音,这是亚洲普遍现象。原来一直使用汉字的朝鲜,日本纷纷推出拼音文字。越南是被法国殖民者拼音的。1900年以前这些国家都有汉字。

现在键盘输入,汉字普及教育忽然不是问题了。在信息爆炸的今天,汉字组织普及知识有优势了。如果你跟中国人说青光眼,肝炎,这些名词普通人一看就知道所指,你跟英国人说hepatitis,glaucoma,估计没几个人能猜出是什么东西。中国人不懂,也知道是和肝和眼有关的疾病,英国人看到hepatitis,glaucoma,不知道是化学物质,还在生物物种,还是矿石。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河