主题：【原创】赫克托耳史 -- 赫克托尔

The first trial by fire in Florence for over four hundred years was set for April 7. A crowd filled the central square, eager to see if God would intervene and if so, on which side. The nervous contestants and their delegations delayed the start of the contest for hours. A sudden rain drenched the spectators and government officials cancelled the proceedings. The crowd disbanded angrily; the burden of proof had been on Savonarola and he was blamed for the fiasco. A mob assaulted the convent of San Marco......

On the morning of May 23, 1498, the three friars were led out into the main square where, before a tribunal of high clerics and government officials, they were condemned as heretics and schismatics, and sentenced to die forthwith.

佛罗伦萨400多年来第一次穿火墙审判在1498年4月7日举行，无数看客聚集在中央广场来见证奇迹（上帝是否会出手，站在哪一边）。紧张的测试者（萨沃纳罗拉和亲信？）和他们的代表推迟了数小时，一场突如其来的大雨让主持官员不得不取消了仪式。看客们骂骂咧咧的散场了。压力完全转到了萨沃纳罗拉头上，他被批为这惨败负责。暴民攻击了圣马可修道院......

1498年5月23日，在佛罗伦萨中央广场，萨沃纳罗拉及其2个亲信修士被带到由高级教士和政府官员组成的审判席前，被认定为分裂教会的异端，判处死刑。

被抓到罗马烧死似乎是美版波吉亚家族的情节？我最近没时间看波吉亚家族