主题：【原创】高老头时代 -- 淮夷
共:💬210 🌺1934 🌵4
根本不是利益均沾的问题，想象一下金字塔上面的人上人吃大饼，往下掉渣渣，越到下面接到的渣渣越小越少，这才是一般人类社会的真实写照。
什么才是利益均沾？英法日德俄一起在吃清帝国的肉，美国来晚了没吃上，但是倚仗越来越强的实力，提出“门户开放”，也捞到一份。这一份跟其他帝国主义的比，刚开始是少一些，但没有数量级上的差别，这才谈得上“均沾”。金字塔下面的人跟上面的人，哪里有“均”可言啊。
- 相关回复 上下关系8
🙂花！ 桥上 字42 2014-06-05 02:00:51
🙂trickle-down译成“利益均沾”可以算是误导了吧 46 南寒 字641 2014-06-05 01:44:55
🙂正确的出路是“不患寡而患不均” 天堂 字42 2014-06-18 04:45:15
😜trickle down的正确翻译是你吃鸡腿俺喝汤
🙂现今世界各国都只有不顾一切 笼中猪 字78 2014-06-11 11:37:31
🙂恰恰相反 16 墨虎 字366 2014-06-04 21:32:02
🙂开心一下吧，某种意义上讲，我们都是富人的后代 21 陈王奋起 字657 2014-06-04 23:47:50
🙂推恩令和嫡长子继承制 月下 字47 2014-06-06 02:42:59