西西河

主题:对当下纷繁乱世的思考框架 -- 烤糊的卷子

共:💬527 🌺6257 🌵63
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 我曾经也支持使用罗马字的

不过我现在改主意了。

维语属于阿尔泰语系,因此和日语一样是粘着语。我认为,如果要让维族人更倾向于中华民族,不是使用罗马字,而是使用日文性质的假名。将日文假名改造一下,使用日文方式的假名+汉字,效果应该会更好。对于维族人学习汉语也有帮助——维语中用的汉语词直接用汉语发音好了。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河