西西河

主题:历史让人哭笑不得 -- 环宇7504

共:💬236 🌺3046 🌵2
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 18 吃茶点吃出的笑话

美国浸礼会在上海办沪江大学,外籍教师常请学生到家里吃茶点,以增进师生感情,但有时也引起误会。

有人谈到:“每学期内,西教员常延学生赴餐或茶点,以增交谊。多数学生,太重实际,当西国妇女给饼干糖果时,必取三四块恐其不重来分给也;每宴会,必满饱而始退”西教员患学生食量太大,公举魏校长在礼堂向众报告曰:“西例,主人分给茶点时,客人仅可取一块,未饱,俟主人下次重分茶点时,再取一块,切不可一次连取数块”

学生聆其报告,大失所望,相顾而言曰:“西人尝云华人专尚虚礼,孰知西人较华人尤尚虚礼耶?”

“上苍保佑吃饱了饭的人民”

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河