西西河

主题:【原创】印度崛起:神话与现实 -- 晨枫

共:💬2140 🌺13348 🌵87
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 哎,徐光启翻译了《几何原本》的前六卷

后面九卷,要250年后,到清朝末年才翻译出来。。。清末基本上所有的思想都是舶来品。

徐光启1629年给崇祯皇帝的奏折中提出“欲求超胜,必须会通;会通之前,必须翻译”。明末翻译了大量西方书籍,基本上都像《天工开物》一样被禁毁了。

虽说像中国能折腾这么久而不灭也是举世无双。不过经过清朝这几百年一贯的愚民政策,我们的近代史也太寒碜了。每次历史考试,考清朝都头大,背这些不平等条约又累又憋屈,还忒多。。。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河