主题：<煮酒论雄>31:第二次庄园会 -- 本嘉明

共:💬12 🌺127 新:

双方各有翻译，拍照时翻译走出镜头

拍照时两人只是寒暄，习近公完全可以应付。

点看全图

外链图片需谨慎，可能会被源头改

其实一个好的办法，是习家闺女来陪老爸，闲话家常时这一个翻译足够了，只要双方都有录音机记录留档即可。随时要说正事了，两位主席一招手，各自的外事翻译趋近，习小姐退下休息，习小姐也不用出镜。如果奥主席有个闺女学了点中文，那就更理想了，两边都是父女一起出马，同时体现了外事对等和家庭聚会嘛。

这样当然不符合外事纪律，不过庄园会本身就打破很多常规了。彭大姐的日常英语会话能力不错的，不过以她军方艺术家的背景，有时候不适合介入外交事务。

有趣有益，互惠互利；开阔视野，博采众长。
虚拟的网络，真实的人。天南地北客，相逢皆朋友

主题：&lt;煮酒论雄&gt;31:第二次庄园会 -- 本嘉明