西西河

主题:【原创】北方人学美语,一些常犯的发音错误 -- 莫飞

共:💬69 🌺161
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 这几个词算啥?试试:baths, paths

还有diaphthong.

发这个音的诀窍就是舌头舔上牙,就这么简单。不过三锅大多数也发不好这个音,都发成了t。三锅会把thing说成听,bath说成拜特。

不过美国人说快了或者故意搞笑的时候会把th的浊辅音发成d。比如说:You are the man(大哥给力)!经常口语中说成You da man!

著名的高级黑博客minimicrosoft博主的网名叫做Who da'punk,意思是Who the punk(丫谁啊)。

西方语言里面h经常是不发音的,一个起源是本来发音的后来不发音了,比如法语里面第一个字母H;另一个是为了区分拼写的,都是一样的音,加个h表示不同。这个th是个异类,在中古英语里面就是表示th的发音音标的那个字母,后来英语字母拉丁化正则化运动以后,这些奇奇怪怪的字母都被替代了。th就是这么诞生的。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河