主题：海叔立志传 -- 环宇7504

Ishak 按英文读自然是伊萨克，其实这个名字来自《古兰经》，就是《圣经》中的亚伯拉罕的嫡子以撒(Isaac)，也译作【艾萨克】，比如艾萨克-牛顿爵士。阿拉伯文写作 Ishaq，分为 Is 和 haq 两个音节，所以译作 伊斯哈格，伊萨克的译法不对。

Ilyas 是《古兰经》中的先知，按马坚的译法为易勒雅斯，对应《圣经》中的以利亚(Elijah)。

Aruj 含义不明，看起来是突厥/蒙古语。

Hizir 是突厥-蒙古语，有很多变形，最常见的是 Kizil，意为红色，比如俄联邦图瓦共和国首都克孜勒(Kizil)城，意为红色的城市。其他的变形还有很多，比如罗姆苏丹国伟大的苏丹 乞力赤-阿尔斯兰(Kilij Arslan I, 1092-1107)，乞力赤就是 Kizil，阿尔斯兰自然是狮子，合起来是红狮子。波斯语中的变形是 Qizil，比如沙法维王朝的统治基础--红头军或红头人，拉丁文对音是 Qizilbash。