主题:【原创】为什么汉语是世界上最先进的语言(上) -- 冷酷的哲学
共:💬1516 🌺8640 🌵163
汉语的词和英语的word实际上差异很大:
1. 很多汉字实际上等同于word。
2. 很多汉语词语实际上是短语,因此不能等同于word,比如公鸡,母鸡,小鸡,烧鸡,烤鸡等,这样在词基本不需要学习,而说英语词汇量的时候通常只包含少部分由构词法生成的词。
- 相关回复 上下关系8
🙂不是很令人信服 9 九霄环珮 字1871 2013-02-18 20:16:50
🙂俺的感觉恰恰相反。 18 杜撰 字509 2013-02-19 00:20:48
🙂如果老外学中文能基本看懂新闻报道的话 配额他 字233 2013-02-18 23:59:05
🙂直接比词汇量没什么太大意义
🙂如果没记错的话,小学3-4年级语文教学大纲的要求是 1 滴语 字55 2013-02-19 03:56:06
🙂光认识汉字是不够的 2 配额他 字57 2013-02-19 19:54:07
🙂发重了 changshou 字1 2013-02-18 21:38:56
🙂关于定语从句和状语从句 1 九霄环珮 字258 2013-02-18 21:45:07