西西河

主题:【原创】为什么汉语是世界上最先进的语言(上) -- 冷酷的哲学

共:💬1516 🌺8640 🌵163
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 施氏食狮史

1.汉字可以通过拼音化来进行改造

赵元任 施氏食狮史

石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。施氏时时适市视狮。十时,适十狮适市。是时,适施氏适市。施氏视十狮,恃矢势,使是十狮逝世。氏拾是十狮尸,适石室。石室湿,氏使侍拭石室。石室拭,氏始试食是十狮。食时,始识是十狮,实十石狮尸。试释是事。

拼音化改造后:Shishishishishishi,shishi,shishishishi,...

2.语音和民族

新西兰奥克兰大学生物学家阿特金森是将数学方法应用在语言学上的专家,对词汇也对音素进行分析,音素是包括辅音、元音、音调等语言的最基本要素。他在世界各地约500种语言中发现的规律:一个语言地区所使用的音素越少,早期人类从非洲迁徙到这个地区所跋涉的路程就越长。非洲一些使用吸气音的语言拥有100多个音素,而人类从非洲向外迁徙的最远一站夏威夷的语言只有13个音素。英语有大约45个音素。这种音素多样性随距离增加而衰减的规律很像另一个已经得到公认的规律,即基因多样性随着与非洲的距离增加而衰减。

3.语言抗噪:"汉语的致命问题-就是靠上下文"

任何语言都得靠上下文吧

比如“你真坏” 配合不同的语气能传输不同的信息吧

比如先进民族的耶鲁大学的“No means Yes, Yes means anal"

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河