主题：【整理】《西游记》世界之灵修密码 -- 普罗丁

henduo duzhe faxian: sun-wukong 500nian yihou de benling tuibu le, jieguo wulun pengshang shenme yaoguai dou queshao banfa. wo renwei: zhe henkeneng shi yige wudu (誤讀). shouxian, 500nian yiqian sun-wukong pohuai zhixu, zaodao tianting de weigong. zai 2fang de zhengmian duikang dangzhong, tade gezhong jishu (youqi bianhua jishu) rongyi fahui zuoyong. xianzai de qingkuang shi ta xuyao zhudong dajia, er diren rongyi duocang qilai, zhanlue xingshi chedi gaibian le. lingwai, zicong sun-wukong jiandao rulaifo kongzhi wuzhi de kongbu nengli, ta buzai mixin linghun jishu, er gengjia yuanyi tongguo zhandou zhengfu duishou.

yige dianxing anli shi he xiaobailong de zhandou. xiaobailong de zhandou nengli mingxian buru sun-wukong (“委實難搪”), danshi ta yunyong bianhua he duocang duifu sun-wukong, rutong dangchu sun-wukong duifu yangjian. tingdao tudishen de shuofa (“這條澗千萬箇孔竅相通，故此這波瀾深遠。”) yihou, sun-wukong meiyou renhe banfa.

guanyin-pusa chuchang le. women huode le kaocha zhege shenmi jiaose de jihui. zuozhe shiyong shige lai miaoshu ta:

髴説蜜多三蔵經，菩薩揚善滿長城。摩訶妙語通天地，般若真言救鬼靈。

致使金蟬重脫殻，故令玄奘再修行。只因路阻鷹愁澗，龍子歸真化馬形。

rulaifo cengjing jieshao le <3zang-jing> de neirong, 'miduo' (蜜多) shi shenme? shifou 'boruoboluomiduo' he <xinjing> (《般若波羅蜜多心經》) de jiancheng? nandao <xinjing> duiyu zheci 'qujing' juyou tongyang zhongyao de yiyi? wo jide <xinjing> zai bujiu yihou de yige gushi dangzhong cengjing chuxian, nashi women keyi fenxi tade yiyi. zheli zhide zhuyi de shi: guanyin tongguo yizhong qite de huayu (“摩訶妙語”“般若真言”) wancheng dui linghun de zhengjiu. erqie, jinchanzi de zaici zhuanshi he shouku, jingran yeshi guanyin qinzi anpai de ! tade dongji he fangfa shi shenme?

jiran guanyin duiyu wode zhengge kaocha ruci zhongyao, wo jueding zuo yige tiaoyue: zhijie kaishi fenxi guanyin zai 'heifengshan (黑風山) gushi' dangzhong de biaoxian. bijing, xiaobailong de chuchang shi tade yuding jihua, keyi anzhao chengxu jinxing. er heifengshan gushi wanquan butong:

·菩薩問曰：“你來何干？”行者道：“我師父路遇你的禪院，你受了人間香火，容一箇黑熊精在那裏鄰住，着他偸了我師父袈裟，屢次取討不與，今特來問你要的。”菩薩道：“這猴子説話，這等無狀！旣是熊精偸了你的袈裟，你怎來問我取討？都是你這箇孽猴大膽，將寳貝賣弄，拿與小人看見，你却又行兇，喚風發火，燒了我的留云下院，反來我處放刁！”行者見菩薩説出這話，知他曉得過去未來之事，慌忙禮拜道：“菩薩，乞恕弟子之罪，果是這般這等。但恨那怪物不肯與我袈裟，師父又要念那話兒咒語，老孫忍不得頭疼，故此來拜煩菩薩。望菩薩慈悲之心，助我去拿那妖精，取衣西進也。”菩薩道：“那怪物有許多神通，却也不亞于你。也罷，我看唐僧面上，和你去走一遭。”行者聞言，謝恩再拜。卽請菩薩出門，遂同駕祥云，早到黑風山。

zheshi yiduan jingcai de duihua. women yihou hui fenxi sun-wukong zai jianfengshiduo fangmian de xunsu chengzhang, zheli zhuyao kaocha guanyin. muqian meiyou renhe zhengju zhengming guanyin zongrong jinchizhanglao (金池長老) he heixiongjing (黑熊精). suoyi, ta jueding qianwang heifengshan henkeneng shi zai jiandao sun-wukong zhihou. dang sun-wukong dasi lingxuzi (淩虛子), congming de jianyi guanyin bianhua chengwei lingxuzi de xingxiang, guanyin de biaoxian gengjia zhide guanzhu:

·“菩薩要不依我時，菩薩往西，我悟空往東，髴衣只當相送，唐三蔵只當落空。”菩薩笑道：“這猴熟嘴！”行者道：“不敢，倒是一箇計較。”菩薩説：“你這計較怎説？”行者道：“這盤上刻那淩虛子製，想這道人就叫做淩虛子。菩薩，你要依我時，可就變做這箇道人，我把這丹喫了一粒，變上一粒......菩薩沒灋，只得也點點頭兒。行者笑道：“如何？”爾時菩薩迺以廣大慈悲，無邊灋力，億萬化身，以心會意，以意會身，恍惚之間，變作淩虛僊子。......

wozai younian cengjing duoci guankan cctv dianshiju <xiyouji> de zhege bufen, shizhong nanyi lijie guanyin de biaoxian, juede tade nengli feichang yiban. shouxian, ta jingran buneng kanchu lingxuzi shi yige yaoguai. qici, sun-wukong tichu jianyi de shihou, ta bingbu juede duociyiju, ye meiyou mingque biaoshi zancheng, sihu duiyu zhenya heixiongjing queshao jihua he xinxin. dangran, xianzai wo mingbai <xiyouji> de yuanwen jiushi ruci. zhege guanyin weiyi de dute benling shi 'yuce weilai', qita fangmian dou feichang pingyong, youqi siwei he xiongdong de sudu feichang huanman. kandao tade juti biaoxian, women jiu nenggou lijie 500nian yiqian ta meiyou zhijie tiaozhan sun-wukong de yuanyin.

dangran, sun-wukong bijing shi yiliu de jiaose, suoyi, nenggou he sun-wukong zhengchang xiangchu, bingqie jiayi yindao, ye bushi yiban jiaose nenggou shengren de gongzuo.

·行者看道：“妙啊，妙啊！還是妖精菩薩，還是菩薩妖精？”菩薩笑道：“悟空，菩薩妖精，總是一念。若論本來，皆屬無有。”行者心下頓悟。

'dunwu' jiushi shiyong zhijue zai shunjian lijie duifang de yisi. zheshi sun-wukong shengping diyici fasheng 'dunwu', kejian tade 'wu' huozhe 'wukong' shi yijian feichang kunnan de shiqing. danshi guanyin-pusa chenggong le. ta jiezhe sun-wukong de linggan shuodao: qishi pusa he yaoguai doushi biaomian de xianxiang, tamen de benzhi shi xinzhong de xiangfa (“一念”). ji: yige ren xiwang chengwei shenme, jiu nenggou chengwei shenme. duiyu changqi chuzai shenfen weiji (identity crisis) dangzhong de sun-wukong, zhejuhua you shenme yiyi? women nenggou caidao yixie.

keshi, yidan daole xuyao liliang de shihou, guanyin-pusa zaici 'baolu':

·菩薩現相，問妖取了髴衣，行者早已從鼻孔中出去。菩薩又怕那妖無禮，却把一箇箍兒，丢在那妖頭上。那妖起來，提槍要刺，行者、菩薩早已起在空中，菩薩將真言念起。那怪依舊頭疼，丢了槍，滿地亂滾。

zhuyi: dang guanyin yaohui jiasha de shihou, sun-wukong rengran zai duifang de duzi libian, changmian hai meiyou shikong. yidan sun-wukong chulai le, guanyin shouxian haipa (“怕那妖無禮”), ranhou ba jingu rengdao tade toushang (“丟”), ranhou feixiang qilai (“起在空中”). guanyin he sun-wukong dangshi weiyu shandong libian di2ge damen fujin, nali meiyou 'tianjing' (天井), shangbian shi fengbi de. suoyi, guanyin bukeneng feixiang zai hengao de gaodu, cong'er dadao yizhong zhuangyan he shensheng de shijue xiaoguo. jiran ruci, ta weihe meiyou zhanzai dishang fachu zhouyu? shijishang, heixiongjing duoshu shijian zai dishang dagun, henshao xiang shangbian yangwang. ta fanfu qiurao yihou, guanyin cai ximie le meili de guangmang, huidao dishang (“坠落祥光”). wo caice zhezhong guangmang you baohu ziji de zuoyong.

zongzhi, muqian chuxian zai women mianqian de guanyin-pusa wanquan butongyu chuantong de yinxiang he zuozhe de dingwei (“法力無邊”). ta xianran meiyou sun-wukong he rulaifo de shuiping, shenzhi duifu heixiongjing hai xuyao rulaifo de jingu he sun-wunkong de guanjian zuoyong. suoyi, wo xuyao tichu yige wenti: guanyin jiujing shi shenxian haishi fanren?

* * *