西西河

主题:【原创】《红楼梦》背后的世界 -- 普罗丁

共:💬230 🌺1263
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 西风颂(下)

在這兩回,他不斷地涉及西方話題。比如一種西方的藥膏,被重新包裝之后引進,療傷效果特別好。比如晴雯得了感冒,中醫效果不明顯,卻要用西藥來對付,賈寶玉見多識廣,提供了這種西式鼻煙,晴雯稍稍多用了點,就是一股酸辣之氣涌入。于是連打幾個噴嚏,舒服多了。

有趣的是,治病事小,晴雯卻被這東西上的文化吸引了:那上邊是一個西方的黃發裸女,非常漂亮。這里的漂亮,主要應該是指身材好,健康,不但男人喜歡看,女人也喜歡看。晴雯是最有反叛意識的賈府丫環,她遭遇西方文明,意味著什么呢?

很快,曹雪芹就給我們提供了一個見證的機會。這是一次東西方文明的深刻對話。但是,這回出場的卻不是荷蘭,也不是一般意義上的西歐國家,而是一個更北的國家 ---- 俄羅斯。東西方的交流,是以這個“中間國家”為中介的。

俄羅斯人,做了一件高級的皮衣 ---- 豹皮,營銷時稱為“烏云豹”。然后用孔雀毛作裝飾,針織而成。孔雀是保護動物,只有急功近利的民族,會拿它來做衣服。總之,有人就把這件皮衣送給賈母,賈母果然非常喜歡。然后賈母轉贈自己最心愛的寶玉。寶玉第一天就穿破了。這回,輪到晴雯出場了。

為什么一定要晴雯出場呢?因為這件衣服,一是名貴,二是做工精致細膩。周圍的專業工匠,居然沒有一個敢承擔下來縫補。可見當時中國引以為傲的手工藝,已經被西方甩下了一大塊!

手工藝比的是技術和耐心嗎?不是的。在貿易全球化的時代,手工藝首先比的是想象力!中國人失去了想象力,所以既沒見過這種材料,也不敢碰。只剩下一群“匠人”了

只有晴雯敢碰。晴雯不相信只有俄羅斯的裁縫才能搞定,于是自己連夜帶病縫補。

· 晴雯先將裏子拆開,用茶杯口大的一個竹弓釘牢在背面,再將破口四邊用金刀刮的散松松的,然後用針紉了兩條,分出經緯,亦如界線之法,先界出地子後,依本衣之紋來回織補。

這種所謂“界線”法,看上去有點復雜,但主要仍然是經驗積累的產物。那種墊在背面的竹弓,我們恐怕小時候都見過,然后,按照原來的兩層線路,分別處理。剩下的,主要是細致的注意力。這些技術,會的人雖然不多了(顯然也是因為用不上),但不難學會。真正難的,仍然是把技術與創造力相結合,與真正的市場相結合。

晴雯的最后一步,是“用小牙刷慢慢的剔出絨毛來”,如此,一塊指尖大的傷口,終于補好了。至少,賈寶玉是完全看不出來有補的痕跡。

從當時,到現在,有多長時間了呢?至少有300年了。整整幾代人的時間,中國人的技術水平,以及創造力,進步了多少?

幾乎看不出來任何進步。

從《紅樓夢》,我們能夠看到其中的原因嗎?能。當時的全部東西方文化和技術交往,都發生在貴族世界。而真正具有革新能力的,是寶琴和晴雯這樣來自民間的人!真正的技術,出自真正的民間。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河