主题：【原创】汉语和英语的比较 -- 颜赤城
共:💬368 🌺1318 🌵2
法语一个字母的熵为3.98比特，意大利语一个字母的熵为4.00比特，西班牙语一个字母的熵为4.01比特，英语一个字母的熵为4.03比特，德语一个字母的熵为4.12比特，俄语一个字母的熵为4.35比特。
德语字母的熵值比英语还要高，当然比俄语要好多了。不过这些拼音文字同中文比较起来，那些熵值差距就不算什么了---汉字的熵值是9.6比特。
看看德语正字法什么时候发表，俄语的正字法又是什么时候通过的？莎士比亚写他的戏剧时，德文还是个什么样？
我们现在使用的中文是什么时候创建的？
- 相关回复 上下关系8
压缩 2 层
🙂婚姻是浪漫的终点。这句话正是汉语高级的证明。 5 杜撰 字525 2007-05-31 17:44:11
🙂英语的词性真说不上严谨 2 数字马甲 字244 2007-05-23 21:39:11
🙂英语是退化的法语加上退化的德语 6 凡尔赛过客 字933 2012-04-04 11:55:20
🙂英语怎么会是退化的德语？
🙂【文摘】英语语法那点词性谈不上严谨 3 看看 字406 2007-05-22 20:34:09
🙂英语语法那点词性谈不上严谨 2 江城孤舟 字297 2007-05-22 00:38:53
🙂我想起来了 3 赫克托尔 字446 2007-05-15 23:43:39
🙂这个问题是很好解决的 3 大洋芋 字144 2007-05-15 07:36:47