主题：【原创】翻译，要雅一些 -- 与往事干怀

的确是令人深省呢。万事万物都早就有其规律，不但人和动物的确是会知道自己什么时候不行了，连所谓没有生命的机械也是一样。

如果说这世界上能有那么两三个规律让我崇拜，设计直齿轮时的节圆线速度限制便是其中一个。这个速度，对于以战车进行防守的农耕民族是极关键的，而规律却是这速度必得限制在50米/秒以下。虽说理论上齿轮可以在100米/秒的速度下运行，但实际是只要超过了50米/秒，噪音且不说，车轴总会断裂，连伟大的汉武帝都爱莫能助。所以防守总是很难的，能够防守后成功打反击，简直令人佩服。

说起来中原王朝也真难，总是被这速度限制困扰。想想春秋战国也是这样。被这限制困扰着困扰着就坚持不下去了。汉唐以后基本上就是被这该死的限制骚扰直至拖垮的局面，想想都憋屈。

不过说来也奇怪，现在看地图，北方似乎就是空的，当年那些利用这个限制而啸傲中原的游牧民族就象凭空冒出来一样，很有穿越的幻觉。

(虽只具其表，但哥们尽力了有木有？）