主题:讨论贴:西班牙到底NB在哪里 -- 霜迹板桥
共:💬129 🌺324
话说回来,貌似人家名字音译应该是林尼克儿。不知道央视还是什么大拿怎么给翻译的。
还有就是斯托伊科夫,非要给人家的Ch凑个“齐”的发音
卡西拉斯,怎么搞出“利亚”在中间。
- 相关回复 上下关系8
🙂现在的球员球感都非常的好, 7 宁下力 字1048 2012-07-06 01:56:07
🙂的确 2 霜迹板桥 字149 2012-07-06 08:52:13
🙂感觉这只西班牙队不是在踢11人制的足球 4 xray210 字207 2012-07-05 21:56:29
🙂英国从来就没NB过,除了莱因克尔时代。
🙂Casillas/Villa 是按照西班牙发音翻译的 2 可爱的中国 字16 2012-07-05 19:39:14
🙂Villa的比和利亚都是哪里来的? 2 小木 字14 2012-07-05 11:03:36