西西河

主题:最近购的一些新CD -- Parsifa

共:💬40 🌺67
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 拉赫马尼诺夫的艺术歌曲

最近收了一张拉赫马尼诺夫的歌曲。里面包括了一些比较著名的作品。

外链出处

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

歌唱家是个英国女高音。不是很了解这个人。听了还挺好。

拉赫马尼诺夫的歌曲的唱片不多。反而是这家Chandos公司出过好几张。

拉赫马尼诺夫的歌曲最著名的是《春潮》,这个俄罗斯歌唱家Dmitri Hvorostovsky的演唱录像:

外链出处

歌词中文翻译:

<春潮> 朱切夫 作词 拉赫玛尼诺夫 作曲

张秉慧 译配

大地还铺满白雪,那春潮已经在喧嚣,潮水奔向沉睡的海岸,奔腾呼啸,闪烁银光.它向宇宙大声呼叫:春天来了!春天来了! 我们是春天的信使,为春天的来临传捷报.春天来了! 春天来了!在春暖花开时节,处处是轻盈的歌舞.啊!春天充满了喜悦.

和作曲家的很多其他作品一样,《春潮》的钢琴伴奏对于技巧要求很高,可以从琴声中听到水流激荡,对于歌唱家的要求也很高。歌曲的基调是乐观向上的。

还有一首《练声曲》,旋律大家应该都熟悉的。这个录像是新西兰女高音Kiri Te Kanawa演唱的

外链出处

拉赫马尼诺夫的歌曲基本都用俄语,是在他在俄罗斯时期创作的。十月革命后他离开俄国后,就没有写过歌曲。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河