西西河

主题:【整理】黄岩岛对峙风波进入第九日 -- jent

共:💬118 🌺739 🌵2
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 迷失在翻译中,呵呵呵呵

迷失在翻译中———《菲律宾星报》20日以此为题称,中国坚决否认同菲律宾有“撤船协议”,让菲律宾方面很迷茫

菲总统府副发言人瓦尔特19日称,菲外交部将要求中国官方澄清为何只撤出渔船和渔民,而大型公务船只仍然停留在黄岩岛海域。

菲外交部发言人埃尔南德斯则澄清说,菲中本月初同意各自从黄岩岛潟湖内撤出船只,中国撤离渔船是该约定的一部分,潟湖外的船只则需要进一步商讨。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河