主题:【原创】朝鲜之行:探访神秘的国度 (下) -- 顾剑
共:💬122 🌺544 🌵5
当年看某个联合国翻译的回忆文章里面提到,如果翻译翻译错了,大国的通常一笑置之,因为没人能忽略他们的发言。小国则不然,肯定会对翻译部门提出抗议,怀疑翻译是否是故意的甚至上纲上线说种族歧视之类的。
南斯拉夫不心虚就是因为南斯拉夫在欧洲可不是小国,他们甚至敢跟苏联说不。也是因为他们相对较强,所以89年后他们的下场最惨。
- 相关回复 上下关系8
🙂骂大街的到处都是,任何事都能开骂。总能找出不是 7 我是红老虎 字184 2009-08-09 03:03:59
🙂有幸一睹教授的真容,幸福中。 2 daharry 字325 2009-08-08 10:41:54
🙂国家越心虚,越想表现得强大 8 顾剑 字284 2009-08-08 22:29:09
🙂越是小国越在乎面子,和社不社无关
😂新河友吧? 1 牛铃 字134 2009-08-08 11:15:03
🙂咱是头小河虾,看谁都是老大。 daharry 字0 2009-08-08 20:31:11
🙂大哈利是西西河元老了 青牛甲 字28 2009-08-08 11:16:39
😄跟他开玩笑的 牛铃 字28 2009-08-08 11:26:23