西西河

主题:del -- 酥油茶

共:💬55 🌺373 🌵13
全看分页树展 · 主题 跟帖
del
家园 在这篇文章里我们读不到马克吐温式的对美国时政和资本家的

冷嘲热讽,只有极其平静的叙述,仿佛这是作者长久以来认真思考过的一桩宏大计划----对威胁西方民族的异教徒的彻底灭绝计划。这本书是可以与威廉二世那幅闻名世界的黄祸来了(原名《世界上的民族,保护你们最宝贵的财产》)的漫画齐名的,一个是漫画,一个是小说,目的一致,动机也完全一样。感谢楼主的翻译,让我们知道了杰克伦敦这个所谓的社会主义分子的真实内心世界,这大约也是多数美国人的真实内心世界,有19世纪末20世纪初猖獗美国的反华排华狂潮为证。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河