西西河

主题:【木工浅谈】木工工具章 - 概述 -- 好猫如诗

共:💬25 🌺257
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 Impact Drill 是指在转动方向有冲击力

他hold drill bits 的方式和普通钻的方式不同,原理上有一点和汽锤相向,但他是六方形的。它通常是用来拧螺丝用的,尤其是大的长的螺丝。

Hammer Drill 是指在延着钻头有垂直方向冲击力,并且转动着。它通常是用来在水泥上打孔的。

比较好的中文翻译是Impat Drill --冲击钻, Hammer Drill--电锤钻,因为电锤是没有转动的,就像许多气锤一样。功率大的点电锤转和气锤 hold drill bits 的方式是一个圆杆的两边有两个槽。

电锤和气锤用来切,铲,破坏水泥或比较硬的东西用的。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河