- 近期网站停站换新具体说明
- 按以上说明时间,延期一周至网站时间26-27左右。具体实施前两天会在此提前通知具体实施时间
主题:【原创】桶狭间合战 -- 穆都
上洛不是去赶集,不是想上就可以上的,无诏上洛是造反,诸侯共讨之。今川义元打织田家大概实力还勉强够,和信玄比他充其量也就是个小号的。到时候朝廷的讨贼诏书一下,打他就是奉旨讨贼,谁打下来地盘就是谁的。这么大便宜放那儿武田信玄和北条氏康那口水还不成河啦。另外,如果打趴下织田家就可以上洛,那信长早搬京城住去了,还用东征西讨的忙活那么多年。尾张和京城之间还有千山万水,九九八十一难呢。
顺便提一句,信长举兵上洛是以奉命保护足立义昭复位的名义,信玄和谦信举兵上洛是奉将军令讨伐信长。即便是这些恐龙级的也是不敢无诏上洛的。
你说的这不是织田信长,这是水浒传里的牛二。
还是牛二。
关于双方的兵力,简单介绍一下,义元到底出了多少兵,没有确数,甚至相对精确的数字都没有,因为今川方没有留下出兵纪录。各方面的记载数字差距很大从2万到5万不等。2万5这个数字是原日本陆军编纂日本战史时推算出来的数字。现在的观点是这个数字依然有高估的可能。因为根据后来太阁检地的结果,三河,远江,骏河三国的兵役人数是1万7千弱。当时三河刚刚归附,还有一些领主依然忠于织田家,大多领主则在观望。所以义元可以动用的兵力不会比远江,骏河两国多太多,如果是这样他可动用的兵力只有1万3左右。就算临时动员增加一倍,也达不到3万人,而且还要分兵留守,所以其可以出动的兵力不会太多,2万5这个数字更接近他可以动员的全部兵力,而不是出动的兵力。
信长的尾张面积虽然不大,但是人口稠密,那地方就是现在的名古屋市,自然要比周围富裕一些。太阁检地的时候尾张的兵役数是1万4千强。信长之所以当时兵少,不是因为尾张小,而是因为尾张上四郡刚刚归附,信长根本就不敢用上四郡的兵。出去打的都是他的嫡系,不过即便这样也不会只有3千。所以双方的兵力差是有的,差5倍,甚至差10倍是不可能的事情。
建议先看看武田家的下场
人间五十年,与天相比,不过渺小一物。看世事,梦幻似水。任人生一度,入灭随即当前。此即为菩提之种,懊恼之情,满怀于心胸。汝此刻即上京都,若见敦盛卿之首级!放眼天下,海天之内,岂有长生不灭者?
看明白这首歌,就知道信长唱的时候才理清楚思路,想明白这事,要不他早就做打算了。
我有十成把握,你是从某个中文网站抄来的,实话实说,这翻译的水平实在让人难以恭维。你要是不了解郭盛的故事,光看字面没有意义,因为根本就不可能理解作者的心情和他咏唱这首歌的目的。
而在桶狭间决战前,信长也仅仅是咏唱了《郭盛》中的一句:
一度生を享け、滅せぬもののあるべきか
我试着翻译一下:
人生五十年,天地一瞬间;
若得享一世,长生实也难。
说白了就是“人生自古谁无死”的意思。信长每逢险恶局面就会拿这句勉励自己和部下。
- 相关回复 上下关系5
🙂总统总结得精辟 大臭鱼 字0 2012-01-19 20:23:27
🙂过奖过奖。俺玩了一堆日本战国游戏,略有心得而已 李根 字0 2012-01-20 01:12:32
🙂有些地方看法不同 6 大臭鱼 字1309 2012-01-19 06:36:00
🙂权作回答
🙂尾张 2 小木 字1116 2012-01-20 13:41:42