主题：孔子的车轱辘话 -- 冰雪迎梅

最后几句没有把那个“果”的意思翻译出来，我觉得可以在其中加上一个doch，把这个果然的意思表现出来。

我不是搞庄子的阿，胡乱说说。有几句纯属故弄玄虚。尤其最后一句“我说话表达了一个意思，但是不知道我说的话当真有意义嘛，当真没有意义嘛？”

通篇其实主体意思和老子的“知其白，守其黑”相仿，就是守着辩证法。有中有无，无中有有，说出的话，表达出的意思，同时也就把另一些意思给遮蔽住了。过度阐释一下：那就是语言表达本身的不确定性，语言，任何一种语言本质上无法脱离隐喻性，因此在说一件事情的时候，对拥有相似情境体验的人来说是有意义的，对无相应情境体验的人来说是无意义的。类比知音和“对牛弹琴”。当然我过度阐释的地方就是庄子只是在谈语言可能有意义同时可能没有意义的时候，并没有明确提到是否与倾听说话的人有关。