主题:【原创】陈方安生女士的尴尬 -- 苏北
共:💬117 🌺474 🌵1
基本上是文字直接表示发音,非常口语话。据说是香港报纸为了适应底层人民的需要发明的,我个人很不喜欢,觉得破坏了中文表意的传统。
- 相关回复 上下关系8
🙂我估计建制派肯定到西西河来认真学习了老大们的贴,加以 ★kg90 字24 2011-11-11 04:20:51
🙂识得一点白话,少少翻译下,有不对请指正 6 丢丢 字2749 2010-05-30 04:24:41
🙂我发现看文字版的广东话还不如看文字版的英语明白 猫元帅 字0 2010-05-18 19:23:06
🙂这个似乎是香港的发明
😜广东话确实不好理解,勉强明白了是说:民主阿婆,八婆 fire 字0 2010-05-23 01:52:46
🙂下面的跟帖也很有意思啊 5 无明火 字431 2010-05-18 07:35:37